
Pwy ydym ni?
Rydym yn Bartneriaeth arloesol sy'n cwmpasu cynghorau cyfagos Cymru a Lloegr ac yn seiliedig ar fuddiannau a materion cyffredin sy'n croesi ffiniau cenedlaethol.
Yn gorchuddio 80% o ardal ddaearyddol ffin Cymru a Lloegr, mae Gororau Ymlaen yn darparu fframwaith trawsffiniol unigryw ar gyfer undeb a chysylltedd, gan gynnig cydweithrediad unigryw rhwng ein hawdurdodau lleol ym Mhowys, Sir Fynwy, Swydd Amwythig a Swydd Henffordd yn ogystal â phartneriaid a rhanddeiliaid.
Mae Gororau Ymlaen yn cynnig potensial twf cryf i'r rhanbarth lle caiff 87% o siwrneiau teithio i'r gwaith eu gwneud gan breswylwyr. Mae ein cynnig trawsffiniol yn nodi strategaeth glir a chydlynol dros y 15 mlynedd nesaf, gyda meysydd ffocws uniongyrchol i yrru a chyflawni newid trawsnewidiol o'r cychwyn cyntaf.

Ein partneriaeth

Partner: Mae Cyngor Swydd Henffordd yn darparu ystod eang o wasanaethau hanfodol i tua 190,000 o bobl, gan gefnogi trigolion, busnesau a chymunedau. Mae gwasanaethau a staff y Cyngor yn gweithio gyda gweledigaeth a rennir: Darparu'r gorau i Swydd Henffordd ym mhopeth a wnawn. Mae'r sir yn ganolbwynt ar gyfer ffermio, gweithgaredd busnes a thwristiaeth. Mae ymrwymiad cryf i weithio mewn partneriaeth i wneud gwasanaethau'n well, diogelu a gwella'r amgylchedd a sicrhau bod Swydd Henffordd yn parhau i fod yn lle gwych i fyw, gweithio ac ymweld ag ef.

Partner: Mae Cyngor Sir Fynwy yn gweithio i greu sir decach, fwy gwyrdd a mwy ffyniannus, gan ddefnyddio ein holl adnoddau i ddod yn sir ddi-garbon wrth gefnogi lles, iechyd ac urddas i bawb. Mae Sir Fynwy yn cynnwys cymunedau amrywiol gyda phoblogaeth o 93,000 ac mae ganddi un o'r economïau lleol mwyaf bywiog yng Nghymru, gan weithredu fel y porth sy'n cysylltu De Cymru â De a Chanolbarth Lloegr. Mae gennym hanes da o weithio mewn partneriaethau ac rydym yn cydnabod pwysigrwydd cynnal a datblygu partneriaethau rhanbarthol i ddatblygu ein heconomi a'n cymunedau lleol.

Partner: Mae Cyngor Sir Powys yn darparu cannoedd o wasanaethau i bron 60,000 o aelwydydd ar draws 2,000 milltir sgwâr, sy'n gorchuddio chwarter màs tir Cymru. Uchelgais y Cyngor yw helpu Powys i ddod yn sir gryfach gyda'i gilydd, gyda chymunedau a phobl sy'n wydn yn bersonol ac yn economaidd a gyda chysylltiadau da. Mae lleisiau preswylwyr yn helpu i lunio eu gwaith a'u blaenoriaethau. Maent yn mynd i'r afael â chynlluniau mewn ffordd wyrddach, gan ganolbwyntio ar lesiant a sicrhau dyfodol hirdymor y sir, gyda chynaliadwyedd a bioamrywiaeth wrth wraidd popeth a wnânt.

Partner: Mae Cyngor Sir Amwythig yn gwasanaethu dros 300,000 o bobl bob dydd - llawer ohonynt ymhlith y rhai mwyaf bregus mewn cymdeithas. Ochr yn ochr â'u partneriaid, maent yn darparu ystod eang o wasanaethau hanfodol i bobl a busnesau Sir Amwythig, o ofal cymdeithasol plant ac oedolion i ysgolion, o gynnal eu hamgylchedd cyffredin

